have a good night

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   道別時祝對方夜裡愉快

   A polite goodbye that wishes someone a pleasant night as you part.

電影裡這樣說 · 20 部

• BONNIE'S DAD: Have a good night.Toy Story 42019
• Oh, I had a good night for tips last night. Go on.Beautiful Thing1996
• My god. You did have a bad night, didn't you?Deathtrap1982
• Have a good night.Kick-Ass2010
• Have a good night.Wind River2017
• Have a good night.Crazy, Stupid, Love.2011
• Have a good nightYes Man2008
• Have a good night.Baby Driver2017

在完整場景裡學

• 玩具總動員42019
  • 側院救援失蹤玩具：done for（完蛋了、沒救了）
  • 檯燈連同牧羊女送人：go to a good home（有個好歸宿）
  • 壁櫥裡操心邦妮入學：sound like a broken record（反覆嘮叨）
• 美好事物1996
  • 孩子逃課，媽媽圓謊：bunk off（逃學）
  • 鄰居為噪音吵起來：get some kip（睡一會兒）
  • 同床夜讀互相試探：top and tail（頭腳錯開擠著睡）
• 死亡計中計1982
  • 首演之夜新劇慘敗：truth in advertising（不過如此）
  • 首演慘敗後收到新人劇本：add insult to injury（雪上加霜）
  • 密謀殺掉作者霸佔劇本：top billing（掛頭牌）

同一詞條的短語

• have an early late night
• have a night on the tiles
• night and day
• night night
• a night out
• it'll be all right on the night
• dance the night away
• in the dead of night
• morning, noon and night
• spend the night with
• the still of the night
• things that go bump in the night