dead meat

釋義

1. 牛津電影裡 83%

   處境艱難；倒大黴

   in serious trouble

   I was dead meat.

   He's dead meat.

電影裡這樣說 · 6 部

• cause I ve been working a second shift at the factory to put food on the tableShark Tale2004
• I was dead meat.The Sandlot1993
• He's dead meat.The Mask1994
• Dead meat soldierTropic Thunder2008
• You're dead meat!We're the Millers2013
• You are dead meat.Ron's Gone Wrong2021
• Yeah, dead meat, you old perv!Hunt for the Wilderpeople2016
• Stay there or you're dead meat.The Bank Job2008

在完整場景裡學

• 變相怪傑1994
  • 演唱會票拱手送人：crème de la crème（精英中的精英）
  • 搶銀行計劃起爭執：school is out（散場了）
  • 變身後當街變戲法：put down（安樂死）
• 冒牌家庭2013
  • 加油站偶遇老同學：what I wouldn't give（我什麼都願意換）
  • 討債不成街頭出頭：a real Sophie's choice（兩難抉擇）
  • 被派去當運毒騾子：out of my league（超出我能力）

同一詞條的短語

• be dead and gone
• be a dead ringer for
• dead as a dodo
• dead as a doornail
• a dead duck
• the dead hand of
• dead in the water
• dead on arrival
• dead to the world
• over my dead body
• wouldn't be seen dead
• flog a dead horse