映画の名独白を、一文ずつ
169 本の映画から本物の独白 2,171 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B24 行
What a wonderful next year it's going to be. What fun we'll have!
Norma's midnight promisesSunset Boulevard · 1950Four escalating promises show generosity curdling into panic. - B26 行
He's got a passion for hard-boiled eggs. Did you know?
Pam on BobbyThe Uninvited · 1944A joke about the dog quietly turns into a wish to have met sooner. - B28 行
For generations, men of my family have been rabbis.
The Rabbi's Son's ReckoningRounders · 1998It moves from family pride to private doubt without raising its voice, so the final admission lands hard. - C15 行
He was not detected by the night watch trainers who were presumably at that station.
Cameras, then disbeliefBlackfish · 2013Three camera lines pile up so the disbelief feels like the only conclusion left. - B28 行
The chance factor in life is mind-boggling.
Boris on chance and the universeWhatever Works · 2009He scales a marriage up to astronomy, and the coldness somehow makes it moving. - B241 行
What I'm about to say may be hard to understand.
Guy wakes the extrasFree Guy · 2021He cushions the hard part, then turns getting robbed and stabbed into a list of reasons to stop watching. - B19 行
You know, I've been driving up here
The late apologyUncle Frank · 2020Years of breakfast first, then the I never called you. - B24 行
You gotta come in now. We can't wait till the second half.
the sideline planM*A*S*H · 1970It rushes one man in and slows everyone else down, a plan built on pure calculation. - B16 行
I know you all have instincts that keep you alive.
Roz asks for a truceThe Wild Robot · 2024Before shutdown she treats programming as something they can outgrow, and the truce only has to last inside the hut. - B214 行
I'll show you this song. I'll sing it for you.
The farewell songAmerican Movie · 1999A grief song keeps cracking jokes, and that mix is what makes it land. - B214 行
You know, sometimes I think
Harlan on the childrenKnives Out · 2019He admits the money was a leash, then names Ransom as the real knife. - B27 行
This so-called V and his accomplice, Evey Hammond...
Prothero's closing moralV for Vendetta · 2006It narrates killing in polished news language and ends on a patriotic slogan, which is the horror. - B210 行
But the city seen from the Queensboro Bridge...
The bridge voice-overThe Great Gatsby · 2013New York looks first-seen, then the line lets even Gatsby happen. - B28 行
When someone's not that attractive...
Harry's personality ruleWhen Harry Met Sally... · 1989Harry turns a dating cliché into a tidy rule, complete with cases and exceptions. - C117 行
I think I know this man better than anyone here.
Juror Nine on the old man12 Angry Men · 1957From a torn jacket to a lifetime of silence, it turns pity into understanding. - B25 行
As, uh… As some of you may know, the most valuable minerals in the world are fast becoming those that are deployed in the manufacture of cell phones and, uh, computers.
Isherwell's rare-earth pitchDon't Look Up · 2021A smooth sales pitch that turns geopolitical anxiety into a reason to buy. - B28 行
Oh, I'm not here, I'm supposed to be a pretty sick man that's what my doctor tells me.
The hospital complaintThe Shop Around the Corner · 1940He turns two weeks without customers into a joke about the other shop, lonely and proud in the same breath. - B15 行
A friend once told me...
Woody borrows Bo's lineToy Story 4 · 2019He opens the shop with a friend's sentence, then plants Bonnie as a name you can walk toward. - B117 行
My whole life people have told me I have this star quality.
the actress's childhood storySwingers · 1996Praise turns to insult then back to praise, and the swing makes the story land. - B28 行
Dear Elsa, this is hard for me to say, "but I don't want to marry you anymore.
the forged letterJojo Rabbit · 2019The letter escalates from polite to absurd, turning a child's jealousy into dark comedy. - B210 行
Well, why don't you come and see for yourself?
The Hollywood butler offerDownton Abbey: A New Era · 2022From come and see to make us both comfortable, he rewrites master and man without raising his voice. - C17 行
When you merely wish to bury bombs, There's no limit to the size.
how the machine worksDr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb · 1964Catastrophe is explained like a product manual, which is exactly what makes it frightening. - B27 行
I tell them which trucks to hit.
Necessary guards, unfortunate boyWrath of Man · 2021He books two deaths as cost and one as weather. - C17 行
Oh, by the way, sir, have you heard that General Mireau...
Dax reveals the artillery orderPaths of Glory · 1957He lays out the case step by step until the general traps himself.