映画の名独白を、一文ずつ
165 本の映画から本物の独白 2,080 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B16 行
Enough! Let's get something straight right now!
David kills the family actWe're the Millers · 2013He strips kid, wife, and family in a row, then lands on the job and a pop-culture snap. - B24 行
Here you see the celebrated hospitality of the East.
Aziz on his own homeA Passage to India · 1984He mocks his own shabby home with a grand phrase and shields his friends. - B16 行
She's being coy.
Owen's flirting boastThe Way Way Back · 2013He brags, answers himself and undercuts it, showing Owen's cocky charm. - B28 行
Civilization's going to pieces.
Tom on civilizationThe Great Gatsby · 2013He dresses panic as a duty, in borrowed long words. - B24 行
Poor boy's been ill. What a pity!
Helen's mock sympathyNight and the City · 1950She starts with fake pity, then lets the newspaper do the cutting, wound by wound. - B26 行
No money. For these courts.
The terms of the betAmerican History X · 1998Each line raises the stakes until the court becomes a border, and losing means exile. - C16 行
Location, staff, technology.
The inventory in the cellarThe Gentlemen · 2020He lists sites, staff and tech like a founder pitching a funding round. - B19 行
I'm rescuing you, sir. You're the one the prophecy spoke of.
The prophecy named youThe Lego Movie · 2014She stacks most important, most talented, most interesting onto a guy who just wanted to follow the booklet. - B14 行
I am Puss in Boots.
Puss talks back to the mirrorPuss in Boots: The Last Wish · 2022He throws the retirement order at the glass, and each line hardens the legend. - B23 行
We had seen David for another role
The hangdog face became RossFriends: The Reunion · 2021They keep a face first, then drop it onto a part, like casting from memory. - C14 行
All this time I was on probation. Juvenile probation.
Harris on his own confessionThe Thin Blue Line · 1988Four offhand lines cover probation, surrender and confession, and the ease is the point. - C18 行
Another thing that pissed me off, talking about who started punk rock.
Who started punkSLC Punk · 1998He stacks the origin questions, throws them out, and replaces them with harder, faster, and more love. - C18 行
What just happened? It's not emotional for me. It's the game.
No flaunting the winNational Theatre Live: Prima Facie · 2022She drops the feeling, bars any flaunting, and renames only the loss. - B111 行
This rock.
Aron's speech to the rock127 Hours · 2010Short lines build from awe to surrender, folding a whole life into one slab of stone. - B27 行
Now, listen to me, you son of a gun,
Candy's farewell threatThe Life and Death of Colonel Blimp · 1943He blesses the match and threatens it in the same breath, so affection and menace arrive together. - B111 行
Maybe I misjudged you two.
Serena's farewellBeavis and Butt-Head Do the Universe · 2022She turns a goodbye into an inheritance, handing over both a bracelet and a dream. - C16 行
She told me, not thinking I had been myself,
Benedick railing at BeatriceMuch Ado About Nothing · 1993The complaint keeps escalating from daggers to poison air, each image more absurd than the last. - B18 行
Listen, you know, those teachers and that doctor, to them it's all about bad parenting which, of course, comes down to me because I'm the only one here.
The mother's phone monologueFront of the Class · 2008She speaks for everyone else first, then slowly exposes how alone and worn down she is. - C14 行
Gretchen is a very competitive woman facing a severe likability issue.
Roger's blame-shifting speechBombshell · 2019It turns a lawsuit into a personality flaw and ends on a joke, as if that settles the matter. - B115 行
Frank, if I may get down to it, OK, I think it would be a mistake to back out.
Talk him into OprahThe Proposal · 2009She keeps stacking the case through a barking dog and a stolen phone, then hands the choice back to Frank. - B26 行
Dear Joshua, Alan told me to write and apologize.
the forged apology letterCan You Ever Forgive Me? · 2018It strings a hangover, an apology and a signature into a letter that sounds exactly like Parker. - B28 行
That was invented by Cubby Broccoli, producer of the James Bond films.
the origin of broccoli24 Hour Party People · 2002He keeps inventing detail, and the deadpan build is the whole joke. - C113 行
To faults, madonna, that drink and good counsel will a amend.
The fool's syllogismTwelfth Night · 2012He builds a mock-syllogism so tidy it seems to prove the lady herself the fool. - B114 行
Here's a joke, boy.
The Snail JokeTraining Day · 2001A slow little creature becomes a lesson about who controls a situation and who only reacts.