映画の名独白を、一文ずつ
164 本の映画から本物の独白 2,071 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- C119 行
I was, uh, living with this fabulous, interesting woman named Harriet Harmon.
Harriet, rememberedHusbands and Wives · 1992Great love to the ward, with the sex details piling until the story will not sit still. - B16 行
...uh, don't tell Charlotte that I told you this, will you...
The neighbor's whisperLolita · 1962She disclaims gossip, then hands over the juiciest observation, which is how small talk really works. - B26 行
All right So his His wife that s not your mom
Donnie tells the Creed storyCreed · 2015Short broken sentences peel the scar: affair, foster care, juvie, then the woman who came and kept him. - B15 行
I won Boy Scout merit badges in every category except riflery.
O'Neill's five thingsBreach · 2007Five flat admissions rattle by, and the calm is exactly what makes one of them suspect. - B26 行
Hey, boy,
Eddie's verdict speechBad Boys · 1983Six lines tighten from a greeting to a verdict and leave no room to answer back. - B217 行
Congratulations, soldier.
The medal citationWreck-It Ralph · 2012The officer stacks virtues until dignity, then hangs the whole speech on a man who never enlisted. - B111 行
You guys are all a bunch of fucking pussies, you know that?
Chad's no-rules speechTucker and Dale vs. Evil · 2010It climbs from insults to a twisted creed, making madness sound almost coherent. - B28 行
It's too late.
Ray's parting verdictButch Cassidy and the Sundance Kid · 1969Short sentences pile pressure on the two men, then a dry self-mocking line closes it. - B15 行
Your car, your clothes.
Pam's outburstBad Education · 2019She lists cars, houses and tuition until her sacrifice sounds like a bill. - C19 行
Spielberg: It was literally the worst period of my entire life.
Fifteen years of silenceSpielberg · 2017He names the worst years, claims the distance, then hears his father in his own work. - B123 行
I used to plot it all out.
The life they never hadAll of Us Strangers · 2023He narrates the childhood they never had in ordinary detail, and that ordinariness is what breaks your heart. - B24 行
That's what it's all about. That's what the FBI could never understand.
the protection speechGoodFellas · 1990A plain analogy explains the whole racket with the calm confidence of an insider. - B14 行
I had someone who looked out for me
Barley's brother speechOnward · 2020He admits he never had a dad, then hands the title to the kid beside him. - B29 行
Now, the, uh-- The first thing we need you to do, Mr. Barish,
the erasure walkthroughEternal Sunshine of the Spotless Mind · 2004It turns deleting a person into a tidy service, moving from belongings to a promised new life. - B24 行
We're going back to the airport, all right?
a passenger calming the cabinUnited 93 · 2006Four clipped reassurances stack up until the calm itself becomes a sign of how little anyone knows. - B14 行
No, I didn't think so. You see, Pino, this is a respectable business and there's nothing wrong with that.
Sal defends the pizzeriaDo the Right Thing · 1989Four rising lines turn a defence of the family business into a dare his son cannot answer. - B27 行
We lost our jobs
The unemployed family's chargeMy Fellow Americans · 1996They stack lost work and a lost house until the presidents cannot joke it off, then the plea cuts short. - B26 行
I've been sitting here for ten minutes now lookin' over this rap sheet of yours.
The judge's warningGood Will Hunting · 1997He lays out the facts calmly so that the final sentence lands with full weight. - B25 行
Good evening, ladies and gentlemen. My name is Rupert Pupkin.
The imagined opening monologueThe King of Comedy · 1982He turns his own poverty into material, so the dream and the wound share one line. - B14 行
And then I saw you on the TV and I remembered, you know?
Mike's lonely confessionFargo · 1996It starts with a TV memory and slides into a confession he cannot hold back. - B24 行
We are working on a bill.
Mouch explains the billAtlas Shrugged: Part I · 2011Four flat lines describe a ruinous bill as routine business, which makes it colder. - B24 行
This makes me emotional, and I’m expressing it.
Feeling is also forceBarbie · 2023She lists being moved as a skill: logic and feeling in the same grip. - B16 行
Say no more.
The fake driver's runaway storyThe Christmas Chronicles: Part Two · 2020He matches her family nightmare line by line until the cart is already moving. - B26 行
Then he explained the name was the important thing for inspiring the necessary fear.
The name holds the fearThe Princess Bride · 1987He takes the fear off any single man and puts it in a name that can be handed on.