映画の名独白を、一文ずつ
169 本の映画から本物の独白 2,171 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B24 行
We don't even know what it is yet. We don't know what it is.
Mark will not sell coolThe Social Network · 2010He stacks we don't know until cool is locked as an asset, not a banner ad. - B225 行
I already knew that the next year was going to be kind of tough with treatment and recovery.
Going with the flowBe Here Now · 2015A quiet river metaphor turns resignation into an active, practical choice. - B219 行
I look around, I look around, I see a lot of new faces.
middle children sermonFight Club · 1999The list of missing wars turns into a name for wasted lives. - B210 行
(SINGING) Riffraff
He cannot play a princeAladdin · 2019He sings every insult they used, then chooses the truth even if the dream ends. - B217 行
As a matter of fact, I'm free this evening.
Sidney's train invitationDeathtrap · 1982From a lucky free evening to a brown Mercedes, the plan is seamless and quietly sinister. - B212 行
I cannot go on lying to save him.
the wife's confessionWitness for the Prosecution · 1957It builds from quiet confession to panic, turning gratitude into the reason she destroys him. - B27 行
Once, Sebastian decided to give up the torments of this world...
A son's calling and his mother's chaseSuddenly, Last Summer · 1959One absurd story shows devotion turning into possession, driven by three rising clauses. - B26 行
This is not a democracy!
The captain kills the voteCome from Away · 2021Democracy first, then American Airlines and the FAA, then a polite thank-you that is really an order. - B26 行
Goddamn, I'm really glad to see you, Jimmy.
The boss remembers JimmyThe Last Boy Scout · 1991He sounds nostalgic while quietly reopening every wound in Jimmy's career. - B27 行
I don't know how to fight back. I'm not strong like you.
CC's list of grievancesBeaches · 1988It climbs from weakness to accusation and ends by handing the forgiveness back. - B26 行
Shh.
Calm-down in the tubKnocked Up · 2007The if-then chain makes relaxation sound medical, which is how the panic dresses up as expertise. - B26 行
Well, sir. Here we are again.
Grandpa's odd graceYou Can't Take It with You · 1938He reports a family's ordinary life like a progress note to heaven, and the solemn tone is the joke. - B220 行
Look at me, Mr. Neff.
Lola's storyDouble Indemnity · 1944She builds from a look to a death without raising her voice, which makes it worse. - B250 行
Ah, I didn't, ahem, get much sleep last night...
the father's toastAbout Schmidt · 2002He moves from a crossroads to his late wife, then thanks each relative by name before one quiet close. - B25 行
She don't know where he is. I'm the only one that knows.
Mollie's outburstHis Girl Friday · 1940Cornered by reporters, Mollie turns the pressure back on them in a few wounded, defiant lines. - B25 行
You think anyone in Hiroshima or Nagasaki
The president throws the blame backOppenheimer · 2023First the swear about who cares, then Hiroshima isn't about you. - B24 行
This guy's been married 12 years. What do you think will happen?
Isaac's prediction speechManhattan · 1979He dismantles the affair in four flat sentences, each one more certain than the last. - B26 行
A couple of years ago,
Prasak's old caseBreach · 2007It builds from a quiet 'years ago' into the weight of a hunt that never ended. - B24 行
Fog in the channel is treacherous.
The captain on the seaThe Ghost and Mrs. Muir · 1947He turns fog, fear and honesty into one small creed about how to live. - B27 行
So you have been on a journey and you are a stranger to this place.
The Palm Reader's ProphecyBefore Sunrise · 1995It builds from traveler to seeker to the strength of women, then closes with an inverted line that sounds like scripture. - B211 行
Thou shalt not kill.
Reciting the CommandmentsThe Crucible · 2014He recites the laws one by one, and the very one he broke is the one he misses. - B27 行
Can I just explain myself? I didn't want Nikki to think that I was associated
Tiffany's outburstSilver Linings Playbook · 2012It builds from self-justification to accusation, landing one final verdict on Pat. - B24 行
I wouldn't care if your maternal grandfather turned out to be a Turk.
Charlotte's warningLolita · 1962She shrugs off ancestry, then makes belief a matter of life and death in four quick lines. - B237 行
Boys, what can I say...
A tipsy generational rantThe Intern · 2015It starts as a joke about 'boys' and builds into a tipsy generational argument, then ends on a formal thank-you.