映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B15 行
I do... I mostly do the dry wall stuff.
Jim on his tradeBlue Jay · 2016Fragments and self-mockery make a plain job sound honest and heavy. - B15 行
Well, someone's got to break the ice and it might as well be me.
Mrs. Peacock breaks the iceClue · 1985Her nonstop opener both fills the silence and gives away how little she knows. - B113 行
The first time, wasn't that great.
Laura's quest speechInterstate 60 · 2002She builds a quest out of failed comparisons until the obsession sounds logical. - B17 行
I just want to speak from the heart.
The pilot's drunken speechThe Secret Life of Walter Mitty · 2013It slides from confession to a sing-along, mixing real loneliness with pure absurdity. - B14 行
and now I will tell about the sixth house, about your health.
the health readingBe Here Now · 2015It stacks chart details into a slow build, then lands on one grim verdict. - B14 行
Evil.
Scarlet introduces herselfMinions · 2015She stamps evil three times, then shrugs it into a paycheck. - B15 行
Alright. Next pitch. Do not be afraid of the ball.
The baseball pep talk5 to 7 · 2014He teaches safety, then courage, then offers his own nose as proof. - B14 行
Oh, imagine a land It's a faraway place
Arabian Nights opens the gateAladdin · 2019He sings a far country into the kids' ears, then lands on chaotic, but home. - B16 行
Audience clapping: SEYMOUR: Bruhl, you want to know who? I'll tell you who.
Seymour's rapid rantDeathtrap · 1982A roll call of critics, ending with his own wife, exposes how thin show-business loyalty is. - B19 行
Your blood pressure is slightly up, but I'm not overly concerned about that.
The doctor's closing explanationAnother Year · 2010She moves from test results to causes to a counsellor, guiding Janet without a single order. - B16 行
They say a heart attack, but I don't remember. I really don't.
why she is hereSuddenly, Last Summer · 1959In a few flat sentences she explains the illness that both traps her and keeps her honest. - B114 行
Before I went away, I made up a few lies.
his invented pastBuffalo '66 · 1998He invents his past in growing detail, revealing the man he wishes he were. - B15 行
I starts my day at Tim Hortons.
The mayor’s Tim Hortons openCome from Away · 2021He starts with what he will not drink, then names the shop as the town’s hub. Greeting people is the job. - B18 行
What do you say we just pack it in and we go back to the Bronx, huh?
Leona's coaxing speechBeaches · 1988She builds a whole comfortable future in a few lines, trying to bribe her daughter home. - B15 行
Gluten's a vague term.
Seth on glutenThis Is the End · 2013He turns a buzzword into a mock lecture, half joke and half swagger. - B117 行
And I was so miserable and confused I had to do something.
Alice's letter homeYou Can't Take It with You · 1938Read aloud to the family, it moves from surrender to longing without raising its voice. - B120 行
Anyway, I know something about retirement.
Ray's retirement toastAbout Schmidt · 2002Ray tears down every gift and pension before handing Warren a worth that money cannot buy. - B113 行
When I was a kid, uh...
Doug's boyhood taleThe Town · 2010The ice-cream shop and pressed noses turn crime into a boyhood myth and a quiet confession. - B19 行
I know, Miss Chauhan. But, you see, Miss Chauhan...
The school excuse callBeautiful Thing · 1996She piles detail on detail on the phone until the excuse sounds rehearsed. - B15 行
Vallejo Police Department. -I want to report a double murder.
A flat call: two deadZodiac · 2007No name. Miles, a brown car, a gun type. Traffic, except it is a double murder. - B112 行
You and me, we've known each other since we were toddlers.
The mother's pleaBelfast · 2021She builds from shared childhood to the whole street, then turns it into a question he cannot answer. - B116 行
Daydream delusion, limousine eyelash.
The Street Poet's Improvised PoemBefore Sunrise · 1995It folds the given word into a dreamy river metaphor, shifting from playful to intimate. - B117 行
Not since the tragic day that Willy Wonka locked it.
Grandpa's factory legendWilly Wonka & the Chocolate Factory · 1971It builds from the locked gates to the reopened factory, then hooks the listener with one unanswered question. - B124 行
Long ago,
How the miracle beganEncanto · 2021Flight, candle, living house: she folds a catastrophe into the family myth.