映画の名独白を、一文ずつ
165 本の映画から本物の独白 2,079 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B24 行
Just in the last few days, really. You know, it was pretty bad last week.
Porter on SidneyDeathtrap · 1982He lists the crying, the drinking and the recovery calmly, care mixed with a lawyer's watching eye. - B24 行
Listen, that fellow Bensinger is on his way right now.
Walter's schemeHis Girl Friday · 1940He flatters and then discards a rival in a few brisk orders, and the coldness is funny. - B24 行
What am I doing in this relationship anyway? My phone never stops ringing.
Mary's late-night reckoningManhattan · 1979She moves from boast to self-doubt and ends the speech with a gesture, not a word. - B24 行
I never had no wife that be so taken with and I thought to find the cause of it, d’y’see,
Corey on His WifeThe Crucible · 2014He slides from explaining his wife to admitting he cut off all goodwill with her. - B25 行
So, listen, I'm sorry that I didn't come see you down at the hospital.
Jake's apology and good newsSilver Linings Playbook · 2012A string of apologies that keeps curving into bragging, showing how blind he is. - B24 行
The question of Rearden Metal being good or not is irrelevant.
Stadler's double bindAtlas Shrugged: Part I · 2011Four lines close a trap: good is a danger, bad is a danger, so it must go either way. - B24 行
If this got out
Barbie in Los Angeles, if this got outBarbie · 2023Leak, life-size, walking the streets: each clause makes the disaster bigger. - B24 行
There is a face beneath this mask...
The speech beneath the maskV for Vendetta · 2006It peels identity down past face and bone, refusing to be reduced to a body. - B24 行
five years ago, when I started Stratton Oakmont with Donnie Azoff, I knew the day
the farewell openingThe Wolf of Wall Street · 2013It sets up a gracious exit only so the reversal lands harder moments later. - B24 行
But I did, Mama.
Goldi says just rightPuss in Boots: The Last Wish · 2022She denies the leftover wish, then files the bears under a fairy-tale punchline. - B24 行
You seek me out.
The soul calls like a foghornFriends: The Reunion · 2021She rapid-fires a duck into destiny, and the foghorn simile pins it. - B24 行
What the VCs want is to say,
The CEO dareThe Social Network · 2010He does the VC voice, then stamps the swear on the card. - B24 行
Victor lives just long enough to tell the truth about himself and Julian...
The play's closing beatsDeathtrap · 1982Truth, a suicide and a curtain fall in a few tight beats, like pages turning. - B24 行
This guy's been married 12 years. What do you think will happen?
Isaac's prediction speechManhattan · 1979He dismantles the affair in four flat sentences, each one more certain than the last. - B25 行
I tell you straight, Mister - I have seen marvels in this court.
Proctor on What He Has SeenThe Crucible · 2014He moves from plain speech to what he has witnessed, slowly exposing the whole trial. - B25 行
Whatever you do, watch out for that restraining order, OK?
Danny's sixth-sense speechSilver Linings Playbook · 2012He turns a joke about intuition into a strange, sincere pep talk. - B24 行
There was a big-rig pileup a couple of weeks ago.
Wyatt praises the recoveryAtlas Shrugged: Part I · 2011Four calm sentences set the facts, and only the last one turns into praise. - B24 行
Oh. I’m not trained to go over there.
Ken’s job description for BeachBarbie · 2023Each line shrinks the duty until he admits he cannot save anyone. - B25 行
I have something for you, chancellor.
V's farewell giftV for Vendetta · 2006The politeness makes the killing colder, as if it were a gift to be handed over. - B25 行
We're going to Monaco so that we can drive to Switzerland
Jordan's detour planThe Wolf of Wall Street · 2013He rattles off a smuggling detour as if it were a business itinerary. - B25 行
Honestly, I remember saying one time to David,
Jennifer on the first kissFriends: The Reunion · 2021She starts with camera fright and ends up pouring the crush into the part. - B25 行
Four documents.
The lawyer reads the four documentsThe Social Network · 2010He recites the paperwork in clerk voice, and the old shares die inside the procedure. - B25 行
You're too easy on yourself. Don't you see?
Isaac's moral lectureManhattan · 1979Five sentences build from small self-deception to public betrayal without pausing for breath. - B25 行
I have the best, sir -
Corey on His Own CasesThe Crucible · 2014He turns a lifetime of lawsuits into proof that he knows his rights.