映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B26 行
This is the Zodiac speaking.
The Zodiac speakingZodiac · 2007He scolds the park search in a host's voice, then writes children as targets. - B27 行
Oh, that puts me in mind of a great wee system we had in the old days for paying the rent.
The rent schemeBelfast · 2021He tells a story about a street robbing its own rent man as if it were civic duty. - B26 行
I don't really know.
Lucy recalls her courtshipThe Ghost and Mrs. Muir · 1947She tells her marriage as a girl who mistook a novel's ending for real life. - B27 行
My parents have never really spoken of the possibility of my falling in love or getting married or having children.
Parents Rewrite ChildhoodBefore Sunrise · 1995The repeated exchange turns a family habit into a rhythm, and the final 'conversion' line lands the quiet damage. - B26 行
We began with five Golden Tickets.
The first-ticket news reportWilly Wonka & the Chocolate Factory · 1971It builds suspense with a lightning metaphor, then drops the answer onto one small town. - B29 行
I look for John Proctor
Abigail's OutburstThe Crucible · 2014She builds from a single claim to a full accusation, letting every sentence carry more heat. - B26 行
There'll come a time when you have to make a hard choice.
Tewkesbury on riskEnola Holmes · 2020He stacks a future test of nerve, then leaves the last square empty for her. - B28 行
How are you in love? Tell me about that.
Pat on his love for NikkiSilver Linings Playbook · 2012The more sincerely he describes the marriage, the more controlling it sounds. - B29 行
She's terrific. She's warm, and she's nice.
Jack’s defenseHusbands and Wives · 1992Warmth, breath, then ashtrays: he inventories a marriage like a room he could not sit in. - B28 行
Those notes you found were fragments of a novel that I'm writing.
Humbert's fiction excuseLolita · 1962He hides behind how novelists work, and the longer the excuse runs the guiltier it sounds. - B28 行
I could stay there another hundred years, and still just be an afterthought.
Hanssen's retirement lamentBreach · 2007Dry self-mockery builds to a final line that refuses any defense. - B26 行
This facility runs on a point system.
The house rules speechBad Boys · 1983The rules pile up calmly until the last line turns on the listener, and that shift lands hard. - B29 行
At the end of the day, I think it boils down to integrity.
year-end tribute speechBad Education · 2019Bob builds a case for integrity through plain sayings, then turns the applause on Frank. - B29 行
Let me understand this.
Tommy's mock cross-examinationGoodFellas · 1990Short questions and pauses turn a joke into a suffocating interrogation. - B27 行
Clem, there's nothing wrong with you.
Joel lists what he lovesEternal Sunshine of the Spotless Mind · 2004Each plain word builds a farewell he cannot stop saying. - B26 行
Gentlemen, gentlemen! Here's what I want.
the colonel's briefingUnited 93 · 2006The repeated I want turns a panicked room into a list of clear tasks. - B27 行
'Cause first of all, I've been peeing straight for years, understand what I'm saying? And you're right,
The young man's comebackDo the Right Thing · 1989He concedes a point, then strips away sympathy with the image of a drunk pacing the block. - B27 行
We lost our jobs
The unemployed family's chargeMy Fellow Americans · 1996They stack lost work and a lost house until the presidents cannot joke it off, then the plea cuts short. - B26 行
I've been sitting here for ten minutes now lookin' over this rap sheet of yours.
The judge's warningGood Will Hunting · 1997He lays out the facts calmly so that the final sentence lands with full weight. - B26 行
And, Jerry. Jerry, I just wanna say one more thing, Jerry.
A parting vow of revengeThe King of Comedy · 1982Even thrown out, he insists on the last word and turns humiliation into a threat. - B26 行
it’s time to run out
Depression Barbie copyBarbie · 2023Sweatpants, scrolling, family-size candy: the crash read like a limited-edition insert. - B26 行
Then he explained the name was the important thing for inspiring the necessary fear.
The name holds the fearThe Princess Bride · 1987He takes the fear off any single man and puts it in a name that can be handed on. - B28 行
I don't want a cookie. We've gotta get that bookkeeper to say it was Magruder.
Carl's Plan to Trap HerAll the President's Men · 1976He turns a plan to corner the bookkeeper into a run of short, quick lines that build urgency. - B27 行
With a voice like from heaven, but you know what?
The father on fameA Star Is Born · 2018He builds the myth of Sinatra, then drops the others into nobody status in one line.