映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- B27 行
But just so you know,
The death briefingWrath of Man · 2021Bodies first, then extra training, so fear and loyalty share a sentence. - B28 行
Of course, we shall miss Singapore.
Bob's plantation pitchThe Letter · 1940He moves from nostalgia to self-assurance, and the last line quietly exposes his vanity. - B27 行
I want to stay married, Dad, but...
A father-and-son talkThe Wolf of Wall Street · 2013He wants to stay married yet admits the pull of temptation, and the honesty makes it land. - B26 行
Look, I'm just a small-time fucking drug dealer.
David dismantles the fake familyWe're the Millers · 2013He sells out each of them in turn, hoping cruelty will count as proof they are disposable. - B26 行
His smile was one of those...
Gatsby's smileThe Great Gatsby · 2013Nick slows a grin into a rare kind of understanding: the face that believes you as you wish to be believed. - B28 行
Listen, Phil, hear me out! I've got Kristo stopped!
Harry's wrestling pitchNight and the City · 1950Harry piles on claims and repetitions until his confidence turns into comedy for the room. - B26 行
No money. For these courts.
The terms of the betAmerican History X · 1998Each line raises the stakes until the court becomes a border, and losing means exile. - B28 行
For instance, one time I wanted to have...
The double-decker couch pitchThe Lego Movie · 2014He talks guests into a product name and sells the dumb invention straight. - B27 行
Whenever I've let my guard down,
Kitty's no-trust speechPuss in Boots: The Last Wish · 2022She walks from dropped guards to a poker table and nails trust shut, line by line. - B26 行
First of all, I want to say I love animals.
I love animals, butFriends: The Reunion · 2021He keeps swearing he loves animals before the monkey. The more he clears his name, the guiltier it sounds. - B29 行
This actually needs some explanation. Beers in supermarkets in Utah is weak.
Why the weak beer backfiresSLC Punk · 1998It inflates a weak beer into a fatter drunk and then into oppression. - B26 行
Now, listen.
The South African takes commandThe Life and Death of Colonel Blimp · 1943Six short lines build from taking command to showing the knife, all in a flat, level voice. - B26 行
Why did you not go through the portal before?
The counterpart's lectureBeavis and Butt-Head Do the Universe · 2022It moves from a scolding question to a final order, deadpan and relentless. - B27 行
I have deceived even your very eyes.
Borachio's confessionMuch Ado About Nothing · 1993He confesses in plain order, and the calm inventory is what makes it chilling. - B27 行
You know what, I feel sorry for you. Because you know what you're gonna have on your deathbed?
Margaret’s last warningThe Proposal · 2009Pity, a deathbed image, then the threat. She still sounds like she is closing a meeting. - B26 行
Dear Joshua, Alan told me to write and apologize.
the forged apology letterCan You Ever Forgive Me? · 2018It strings a hangover, an apology and a signature into a letter that sounds exactly like Parker. - B28 行
Anyway, it was meant to be. Comes the hour, comes the man.
The train to London24 Hour Party People · 2002He narrates a shambolic trip as if fate had scripted a coup. - B29 行
Hey, yeah, it's me. Listen, we got the green light.
The phone ordersTraining Day · 2001Short bursts of orders show a man running an operation from a pay phone. - B28 行
I don't know what you did to that girl...
The doctor's parting warningThe Apartment · 1960It moves from blame to warning, and ends on the plainest piece of advice. - B29 行
In Tucson. It was, like, a hundred degrees all the time.
The bandanna explainedThe End of the Tour · 2015Wallace turns a silly accessory into an honest picture of his anxiety. - B26 行
See, I'm a drifter from Texas.
The drifter's memorySlacker · 1990He narrates decay without a flicker, so the calm is what chills the listener. - B26 行
Suppose you go on home and start packing.
Linus sends David offSabrina · 1954He runs through the arrangements like a memo and closes with a single Goodbye that ends more than the trip. - B26 行
Mozart was lucky the emperor yawned only once.
Salieri counts the yawnsAmadeus · 1984He computes success from yawns, cold as a betting table and horribly funny. - B27 行
You don't know the meaning of the word "Neighbors.
The dog owner's outburstRear Window · 1954The speech climbs from question to grief, accusing the whole building of indifference.