映画の名独白を、一文ずつ
164 本の映画から本物の独白 2,071 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B28 行
I'll tell you guys a story.
Mr Pink opens the taleReservoir Dogs · 1992Eight lines pile on nicknames and hype, making one woman larger than life. - B28 行
Now this is dynamite.
Cody's courtroom showdownInterstate 60 · 2002He moves from announcing dynamite to ordering the judge, all in a level, almost bored voice. - B27 行
When I met Andy, I'd met someone to walk beside and that feeling was overwhelming.
Vashti's closing wordsBe Here Now · 2015She threads meeting, balance and softening into two closing images. - B27 行
YOU are...
Myra's disillusioned speechDeathtrap · 1982It moves from feeling estranged to fearing the police, withdrawing love step by step. - B27 行
Mr. Brossard, the new lawyer we got...
the mother's praiseSuddenly, Last Summer · 1959She praises the lawyer, mourns the widow, and arrives at the will, all in a tone of sympathy. - B26 行
So often in my life I've been with people and shared beautiful moments like traveling or staying up all night and watching the sunrise,
Sunrise ConfessionBefore Sunrise · 1995It builds from travel and sleepless nights to a plain confession, letting the admission land without decoration. - B26 行
It's the highest honor they can give you.
Henry on what being made meansGoodFellas · 1990The stacked sentences build from honor to license, pride rising with every line. - B29 行
Let me tell you what I do know.
Chuckie's ten-second confessionGood Will Hunting · 1997It turns a tiny daily ritual into the clearest proof of how much he wants more for his friend. - B26 行
I know all the reasons I shouldn't be here, but sometimes reasons don't matter.
Mike's Case for WormRounders · 1998It admits doubt, builds a case for a man everyone else has written off, then lands on a bare sentence of loyalty. - B28 行
Granddad always took care of us.
Meg's soft askKnives Out · 2019She claims family first, then makes giving the money back sound like moral hygiene. - B27 行
Dearest Father and Almighty Creator…
The last prayer at dinnerDon't Look Up · 2021It asks for comfort rather than escape, and the parallel lines close like a door. - B26 行
Let me tell you something.
The rich-or-poor openingThe Wolf of Wall Street · 2013Personal history becomes the argument, and the choice sounds obvious. - B29 行
A lot of times I leave a relationship and I feel like a whole person again.
the breakup monologueSlacker · 1990She moves from relief to self-doubt in a clean, honest arc. - B27 行
So, anyway, one night she plays it real cool.
Elois gets her revengeReservoir Dogs · 1992It tightens from playing cool to calling the medics, turning revenge into grotesque comedy. - B27 行
Andy was really sleep deprived and exhausted and our oncologist basically just stormed in there like a bull in a China shop with a bunch of other registrars around him and read Andy the Riot Act on his chances being slim and it could be a choice if he wanted to just not go ahead.
Vashti recalls the diagnosisBe Here Now · 2015She stacks every detail into one breath until the verdict lands, then answers with resolve. - B27 行
Comes as friend to help you, to ....
Helga describes the attackerDeathtrap · 1982The details pile up while staying blurry, which is exactly how a half-seen prophecy feels. - B26 行
Don't worry a thing about what people say.
the family cover storySuddenly, Last Summer · 1959She packages a lie as care, calmly rehearsing the story the family will tell outsiders. - B26 行
What does she do after she hangs up with me?
Henry relives the fatal callGoodFellas · 1990Anger builds line by line as one small mistake turns into a disaster. - B26 行
No, it's easy. The whole time I was in the joint, I was just dumping money to guards.
The Binghamton pitchRounders · 1998It lays out a con in plain steps, building from old losses to confident instructions. - B28 行
my point is that I know you're investigating Stratton.
Jordan's yacht defenseThe Wolf of Wall Street · 2013He plays humble and pushy at once, turning innocence into a bargaining chip. - B27 行
It's a real primal thing, you know. Can it be escap - Perhaps human beings weren't made to be happy and free all the time.
the case against happinessSlacker · 1990He undercuts her optimism step by step, ending with the scrap heap. - B29 行
You guys like to tell jokes and giggle and kid around, huh?
Joe's prison jokeReservoir Dogs · 1992It turns a joke into a warning, closing on a question that lands like an order. - B29 行
Yeah. I guess for the last few days, I've been facing my own mortality.
Andy on facing deathBe Here Now · 2015He turns fear into relief, working it out aloud in short, halting lines. - B26 行
Porter just gave me the figures of Myra's estate.
Sidney counts the estateDeathtrap · 1982Cold figures turn grief into arithmetic, and the arithmetic decides his next move.