映画の名独白を、一文ずつ
164 本の映画から本物の独白 2,071 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B218 行
What a gentleman.
The fixer writes a character letterThe Great Gatsby · 2013Oxford, medals, breeding: a résumé that ends on never looking at a wife. - C119 行
Now it seems, for this brief moment in time...
Mickey's film-business speechThe Gentlemen · 2020He describes a kidnapping as hospitality, and the calm courtesy is the threat. - B232 行
Uh... Ahem. Hey, everybody.
Wyldstyle’s TV rallyThe Lego Movie · 2014An apology becomes a citywide order, the pun hits the pavement, and it ends on a Tuesday joke. - B213 行
I always tried very hard, every judge I know of does...
a judge staying neutralThe Thin Blue Line · 1988He lays out the rule of neutrality, then admits the line moved him anyway. - C133 行
Julian and I, we burn the midnight oil night after night.
An after-hours confessionNational Theatre Live: Prima Facie · 2022The same voice prices a guilty plea, then prices her desire, and ends by refusing the sweetness. - B218 行
You know what the money's for?
Alonzo's debt revealedTraining Day · 2001It spills the whole story like gossip, then lands on two words that seal Alonzo's fate. - B226 行
Oh, yeah. I know what I gotta show you guys.
The pap smear pitchSlacker · 1990A grisly sales pitch that moves from hype to rejection to a face-saving exit. - B216 行
What happens if the manager won't give you the diamonds?
Joe's plan for resistanceReservoir Dogs · 1992The tone cools from a broken nose to a cut finger, making violence sound routine. - C111 行
Can I say something here?
Baron closes the nightSpotlight · 2015He calls the dark normal, splits the blame, then names the work and Monday. - B213 行
Well, he was an historian.
Cody's frontier lectureInterstate 60 · 2002He expands one historian's idea into a theory of America, feeding in jokes as he goes. - B112 行
And in the morning, we took him to the hospice.
The butterfly goodbyeBe Here Now · 2015A dying man turns his body into a butterfly so his children can understand goodbye. - B218 行
You were just a boy
Talking Hakim off the vizierAladdin · 2019She walks him from the gardens to honor, then moves his loyalty from Jafar to the city. - B213 行
All last summer, Sebastian was famished for blonds.
A menu of peopleSuddenly, Last Summer · 1959Reciting a dead man's tastes like a menu makes the calm itself feel cold. - B213 行
You play the horses?
Fergie's horse storyThe Town · 2010The gelding metaphor lets him confess a family's ruin in a calm, almost friendly voice. - B210 行
He'll show. He's got to show. Sometime, somewhere, they've got to meet.
the trolley car theoryDouble Indemnity · 1944It builds from a meeting to a one-way ride, tightening like a verdict. - B210 行
Okay. I was really disappointed.
The ex and the murder storyBefore Sunrise · 1995She turns a bad breakup into deadpan comedy, piling on insults and then a murder plot she calls fiction. - B215 行
Well, Dr. Humbert, to you she is still the little girl what is cradled in the arms...
The psychologist's sermonLolita · 1962He slides from school business into nostalgia and self-importance, charming and slippery at once. - B231 行
I will go ahead. Thanks a lot. Guess I have the floor now.
Uncle Marty's drunk-driving storyGood Will Hunting · 1997It builds to an absurd twist, the wrong car, and lands it without a pause. - B215 行
Good evening, ladies and gentlemen. Thank you. I have some sad news for you.
Tony's opening monologueThe King of Comedy · 1982The deadpan delivery of an absurd black joke turns a routine opening into a controlled tease. - B217 行
Oliver, I'm sorry your wife left.
Shane’s vow that she knows himSigned, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021She names both leavings, flips the blame, then repeats the promise until it holds. - B135 行
And it's like the room was filled with this thick green and red web, you know?
Mike's green web storyAmerican Movie · 1999He tells a near-death overdose as one slow, fixed image without self-pity. - B212 行
You see, we are both fugitives in our own way.
Gordon on wearing a maskV for Vendetta · 2006He moves from a wry joke to a confession of years spent hiding, and lands it quietly. - B124 行
Where in the shit do you think you're going, hmm?
The leader's last appealJojo Rabbit · 2019It moves from threat to bribe to begging, showing the whole machinery of control before a single line ends it. - B212 行
All right, I want you all to focus for a second.
The telephone rallyThe Wolf of Wall Street · 2013He turns a plain phone into a target and his brokers into killers and warriors.