映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B241 行
What I'm about to say may be hard to understand.
Guy wakes the extrasFree Guy · 2021He cushions the hard part, then turns getting robbed and stabbed into a list of reasons to stop watching. - B212 行
He totally freaked and decided to send me to military school.
Ricky's hospital confessionAmerican Beauty · 1999He lists abuse like a schedule, and the flat delivery is what makes the story unbearable. - B216 行
Let me see here. Once, there was, uh, this island
Fink's origin fairy taleThe Wild Robot · 2024He turns a crash and a blank memory into a star that sent a mother, and keeps the voice soft. - B247 行
Attention. Attention.
Friday's movie trailerM*A*S*H · 1970Piled-on metaphors turn a recruitment-style pitch into quiet anti-war mockery. - B211 行
Mac Bledsoe was the kind of man
The pastor's eulogyUncle Frank · 2020Stacked duties turn Mac into a finished saint for the whole room. - B213 行
Well, we recorded The Creeps...
Mark's recording-room confessionAmerican Movie · 1999He starts high and ends honest, admitting he let his own film drift. - B216 行
They can't be friends.
the friendship amendmentWhen Harry Met Sally... · 1989Harry builds exceptions until his own rule catches the two of them. - B211 行
They're not our books, son.
Harlan takes the press backKnives Out · 2019He admits the unfairness, then lifts the job out of his son's hands in the same fond voice. - B238 行
Don’t you disrespect me, little man
Facilier’s sales songThe Princess and the Frog · 2009He warns, flatters, and bills you in the same rhyme, until shaking his hand feels like the only next line. - B214 行
We are told to remember the idea and not the man.
The narrator's openingV for Vendetta · 2006It sets an idea against a mortal man, then quietly turns into longing. - B212 行
Laius, proud father, speak.
The chorus retells OedipusMighty Aphrodite · 1995Fatherly pride slides, joke by joke, into a therapist's bill. - B215 行
Matuschek and Company, good morning.
Pepi's joke on the switchboardThe Shop Around the Corner · 1940He answers the shop like a clerk, then piles the gag until the whole floor is in on it. - B214 行
Look, we're gonna spend half the night driving around the hills looking for this one party...
Mike's party rantSwingers · 1996The rant builds in waves and hides heartbreak inside disgust. - B218 行
Sheesh. That was intense.
Adolf's running commentaryJojo Rabbit · 2019He turns a deadly standoff into jokes and bad plans, keeping horror and comedy in one frame. - B212 行
Well, Bill Benson's about to throw away his life on the tables.
The casino finishDownton Abbey: A New Era · 2022The stammering footman finds a voice and plays ruin into being saved by love. - B212 行
I burnt out. I'm not embarrassed to say it.
The comeback speechAmerican Underdog · 2021He turns his own lost years into the reason Kurt should stay. - B211 行
The old man lived downstairs under the room where the killing took place.
Juror 4 lists the facts12 Angry Men · 1957He lays the case out in numbered steps, from the old man downstairs to the coroner's time of death. - B212 行
I can't understand these armchair officers...
Mireau's creed on soldiersPaths of Glory · 1957It moves from mockery to a creed, each line harder than the last. - B218 行
Well, boys, I reckon this is it.
Kong's pre-flight pep talkDr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb · 1964Kong turns nuclear annihilation into a locker-room speech, and the mismatch is the joke. - B213 行
SINGING I hear the train a comin
The prison-train songWrath of Man · 2021A lullaby about not playing with guns, sung over a man being broken. - B233 行
I got up from that chair there...
Leslie replays the shootingThe Letter · 1940She walks the room step by step until the chambers click empty, and the calm is what chills. - B222 行
My name is Jordan Belfort.
Jordan's self-introductionThe Wolf of Wall Street · 2013He lists wealth and crimes in one breath, and the pacing itself sells the high life. - B211 行
Listen, Nick, when she was born...
Daisy's fool speechThe Great Gatsby · 2013She folds a whole gender trap into one pretty curse. - B213 行
Harry, remember them? Nice people.
Mary's quiet pleaNight and the City · 1950She walks him from a shared memory to a quiet plea, tightening the screw line by line.