长视频 · 独白跟读 · 1964
《粉红豹系列:黑夜怪枪》电影独白跟读
《粉红豹系列:黑夜怪枪》里挑出的 9 段独白,英文原声逐句播放,每句停下跟着说,带中文和为什么值得练。
- 1整段连读:先听一遍完整的
- 2跟读:每句停下跟着说
- 3盲跟:只听不看再揭开
本片全部 9 段独白看这部电影的全部章节 →
- B16 句
You surely don't believe... - I believe everything.
探长的破案哲学粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964从怀疑一切讲到收集事实,自相矛盾里透出喜剧式自信。 - B25 句
Bump, right, that you received when somebody hit you.
探长的办案流程粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964把先推测再查证说成铁律,煞有介事的节奏很滑稽。 - B210 句
Facts, Hercule, facts.
探长的证据陈词粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964十条证据每句收在 Fact! 上,像敲锤子,节奏就是笑点。 - B27 句
When are you going to do something about that terrible furniture in your prison?
电话里的家具训话粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964从质问到训斥层层加码,端着官腔把荒唐事说得郑重。 - B215 句
Last night was to be our last night. It was all finished.
玛丽亚的旧情自白粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964从平静交代到承认说谎,越讲越快,把愧疚和委屈都摊开。 - B25 句
One... she was found with the murder weapon in her hands.
四条事实的罗列粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964编号一条条往下压,最后一句反问把结论逼到眼前。 - B26 句
I may as well tell you the whole thing.
巴隆的自述粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964从认命到把整晚安排讲清,冷静里藏着紧张。 - B26 句
Now remember, at 8:00 sharp you pull the master switch just as I am about to name the murderer.
探长的行动指令粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964一串短句排开步骤,越自信越显出计划的荒唐。 - B211 句
And at that precise moment, the door opened...
探长的案情复盘粉红豹系列:黑夜怪枪 · 1964把开枪、撞头和藏衣柜串成一条线,句句都在往结论上推。