電影獨白,一句一句跟著說
1,967 段真實電影獨白,來自 152 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
- C14 句
I didn't want you to think my life had been a fraud, when it hasn't.
祖母剖白婚姻唐頓莊園2 · 2022從不是騙局說到英國式夠幸福,再落到蕩婦罵名。 - C17 句
There were those of us who fought against it.
蘇聯大使的解釋奇愛博士 · 1964把造末日機器說成被迫跟風,越是平鋪直敘越顯荒誕。 - C15 句
Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts.
海葬禱詞印度之行 · 1984古體禱詞忽然插入庭審,把莫爾太太的死訊說得莊嚴又突然。 - C111 句
So this is my moment to swoop in like a guardian fucking angel.
米奇的帝國推銷詞紳士們 · 2020從守護天使講到基礎設施,把犯罪生意說成一門體面買賣。 - C113 句
I stopped the car and sat still... remembering.
舊地重遊百戰將軍 · 1943從迷路認出舊湖,到想回妻子祖國的念頭,回憶層層推向結尾的坦白。 - C111 句
I grew up in a family...
講父親與聯邦調查局細細的藍線 · 1988從家教說到迪林傑被殺那晚,個人記憶和時代畫面接在一起,語氣慢慢變軟。 - C113 句
There is blood in the water, and I let the witness swim on.
放他繼續遊初步舉證 · 2022血水、繞圈、旁人皺眉,一層層把得意寫成獵物。 - C16 句
She told me, not thinking I had been myself,
培尼狄克倒苦水無事生非 · 1993一口氣把碧翠絲的嘴說成匕首和毒氣,越罵越誇張,節奏一路往上衝。 - C19 句
Look, Mr. Garabedian,
記者用影響力硬頂聚焦 · 2015先認邊界,再把《鳳凰報》比下去,用傳播力當籌碼。 - C18 句
When you're used to doing heavy-duty literary stuff that doesn't sell well, being human animals with egos,
走紅的悖論旅行終點 · 2015一步步推出怎麼做都錯的死結,邏輯清楚又好笑。 - C113 句
To faults, madonna, that drink and good counsel will a amend.
小丑的三段論第十二夜 · 2012用一串看似嚴密的推理把夫人證成傻瓜,越胡鬧越有理。 - C17 句
It's been ten years since I elected myself president of this organization.
黑幫主席的十年述職熱情如火 · 1959把殺人越貨說成企業年報,一本正經的腔調裡全是黑色幽默。 - C14 句
I've spent 18 months being torn apart by you in the House, Mr Wilberforce.
福克斯的投誠自白奇異的恩典 · 2006把政治對立說成捱了十八個月的打,再用一杯酒收尾,痛快又自嘲。 - C15 句
This is the third item.
波特報遺產數額死亡計中計 · 1982把一大筆錢說得平平淡淡,越不帶情緒越顯他見慣了錢和算計。 - C129 句
My beloved Max, an extraordinary thing has happened.
麥克斯信件的當庭宣讀控方證人 · 1957一封信層層遞進,把動機、算計和私情全攤在陪審團面前。 - C14 句
As many times as I've had to answer that question...
母親的詩人辯護夏日痴魂 · 1959從「回答過多少遍」繞到「無人知曉」,驕傲和失落擠在同一口氣裡。 - C18 句
Another thing that pissed me off, talking about who started punk rock.
起源之爭作廢鹽湖城朋克 · 1998追問幾次後把起源扔掉,再疊上更狠更快和更有愛 - C116 句
Now, get this, you double-crossing chimpanzee.
電話裡的痛罵女友禮拜五 · 1940從罵人到立誓,一段獨白把辭職、斷交、重生全說盡。 - C17 句
I came into this village
黑爾的懺悔獨白薩勒姆的女巫 · 2014從自比新郎到認罪,句句把悔意疊成規勸。 - C13 句
You think that I tell them about your politics.
勞倫斯的監聽警告奧本海默 · 2023從後視鏡到電話雜音,把監視說成日常作業。 - C14 句
Well, that's all anticipatory anxiety.
莎莉的單身頌丈夫、太太與情人 · 1992用拔牙一氣呵成,把怨恨說成一記拽掉。 - C15 句
All my life I had to fight.
自家也得打架斯皮爾伯格 · 2017爹、叔、兄弟排過來,最後一句才炸在自己家裡。 - C114 句
I ask you about love, you'd probably quote me a sonnet...
尚恩的愛情獨白心靈捕手 · 1997從詩到病房再到失去,層層加碼,把沒愛過的人逼到牆角。 - C131 句
You want to win by one point or fucking 30 points, KG?
霍華德的下注動員原鑽 · 2019他把籃球比賽的勝負感移植到自己的生意信仰上。