電影獨白，一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白，來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- B24 句
The creator never wanted the place to change.
創始人的古怪遺願迷途知返 · 2013用臨終遺言給破敗的樂園立規矩，荒唐裡透出歐文的認真。 - B23 句
They have no idea
這部劇救過命老友記重聚特輯 · 2021把追劇說成救命，從他們不知道講到我就是其中一個。 - B25 句
Beavis and Butt-Head, hear us.
穿越使者的宣告癟四與大頭蛋：宇宙搞搞震 · 2022古腔命令句連發，把兩個傻小子的名字喊得像末日號角。 - B14 句
You don't know what it's like.
女僕的恐懼自述莫札特傳 · 1984從「你不懂」落到具體細節，把僕人的恐懼一步步說實。 - C25 句
Sweet, Sir Toby, be patient for tonight.
瑪麗亞的報復謀劃第十二夜 · 2012先安撫再立誓，把一次整人計劃說得胸有成竹。 - B14 句
I, Aladdin, being of sound body and mind...
倒籤的第二願望阿拉丁 · 2019用遺囑腔給昏迷的人補許願，規矩和人情擰在一起。 - B24 句
Let me tell you something, Mr. Winklevoss, Mr. Winklevoss,
校長的關門訓誡社交網路 · 2010連喊兩聲姓氏，把告狀說成配不上哈佛。 - B24 句
My mum was coming initially because I was getting a stem cell transplant and that's not going to happen now.
解釋母親為何先回去活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 · 2015把手術取消說得平淡，卻把心疼藏在「大家都歇一歇」裡。 - B24 句
Just in the last few days, really. You know, it was pretty bad last week.
波特談西德尼的近況死亡計中計 · 1982把哭、喝酒、熬過來一樁樁平靜說完，關切裡藏著律師式的觀察。 - B15 句
Planes aren't made to just sit on the tarmac.
飛機不能幹停遠道而來 · 2021把人困在島上的焦灼，說成機器也會壞。 - B15 句
About that day.
普斯認第一次害怕穿靴子的貓2 · 2022從人設不許怕講到教堂外開跑，短、直、丟臉。 - B25 句
Patients are here because they can't think.
院長念病歷夏日痴魂 · 1959一條條像判決念下來，越客觀越顯得不容申辯。 - B24 句
Listen, that fellow Bensinger is on his way right now.
沃爾特的毒計女友禮拜五 · 1940先捧後踩，幾句話就把對手耍得團團轉，冷酷又好笑。 - B15 句
Nobody's helping me. I'm all alone.
凱倫的探監哭訴好傢伙 · 1990一句接一句把孤立無援說滿，從朋友破產到被羞辱，情緒層層加碼。 - B24 句
This guy's been married 12 years. What do you think will happen?
艾薩克的預判陳詞曼哈頓 · 1979四條短句層層加碼，把一場婚外情直接判了死刑，冷靜得可怕。 - B25 句
Why do you never wonder if Parris be Is the accuser always holy now?
普羅克特怒斥復仇薩勒姆的女巫 · 2014從質問到斷言再到定性，一口氣把整場審判罵穿。 - B25 句
You drop in and out of my life,
讓點破他的權力奧本海默 · 2023進出、不必解釋、權力、寧願陪著，責備越說越輕、越輕越狠。 - B25 句
So, listen, I'm sorry that I didn't come see you down at the hospital.
哥哥的道歉與報喜烏雲背後的幸福線 · 2012一邊道歉一邊炫耀，越說越像在戳弟弟的傷口。 - B24 句
To all patients of Dr. Howard Mierzwiak.
瑪麗的道歉錄音暖暖內含光 · 2004一個前臺用最平的語氣拆穿公司的把戲，愧疚和勇氣都在裡面。 - B15 句
All right, I believe you.
亨伯特的認錯與辯解洛麗塔 · 1962嘴上說信你、認錯，下一句就把責任推給地方和別人，自憐和甩鍋在一段裡轉身。 - B24 句
There was a big-rig pileup a couple of weeks ago.
懷亞特的現場誇讚阿特拉斯聳聳肩 · 2011四句話全是陳述，最後一句才是夸人，功勞給得含蓄又到位。 - B14 句
You can do this, Jack.
出門前的武裝打氣拯救聖誕記2 · 2020先打氣，再承諾護著，最後把餅乾當武器遞過去。 - B24 句
It’s actually a sports car to a speedboat,
假傳送門路線說明書芭比 · 2023一串玩具交通工具報菜名，越說越荒唐，最後叫你別想。 - B22 句
But your mom,
喬替媽媽圓場Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021從一輩子的想像落到只想有份，把插手說成愛。