電影獨白，一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白，來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- B24 句
This is a very weird situation.
斷貨那年的開場白落水狗 · 1992四句就把時代、行情和窘境鋪好，像紀錄片旁白一樣利落。 - B14 句
This is my confession.
交出賬本奇異的恩典 · 2006把一生濃縮成一份名單，語氣越平，越像在卸下重擔。 - B24 句
It was a battle, and I didn't win.
失敗後的自我審判黎明牆 · 2017四句短句層層收緊，從戰敗說到「你不夠好」，像給自己宣判。 - B25 句
The smell of dried blood.
空場館的感官搏擊俱樂部 · 1999用氣味腳印和餘溫證明他永遠晚一步。 - B23 句
Ma'am, I know you've done your homework,
馬克的買街炫耀社交網路 · 2010先裝錢不重要，再用一條街和乒乓室把優越感砸死。 - B25 句
And finally, Kevin!
女王封凱文爵士小黃人大眼萌 · 2015從點名到授勳改名，典禮套話一次說完。 - B24 句
No, I don't want that.
瓦什蒂的心裡話活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 · 2015四句短話層層遞進，從拒絕到只求時間，剋制卻動人。 - B25 句
I am friend and client of Paul Wyman.
赫爾加的自我介紹死亡計中計 · 1982口音和破碎語法連成一串，越聽越怪，也越顯出她的執拗。 - B15 句
I'm looking out the window, trying to see where we are,
機長看見偏遠遠道而來 · 2021飛過成百上千次的航路，落地才發現地上全是黑。 - B24 句
My client's life is at stake. That's all that matters... his life.
爵士帶病立誓控方證人 · 1957從命懸一線說到坐著陳詞，硬話一句接一句，顯出職業信念。 - B24 句
Little Jack Horner didn't have any magic.
傑克改寫童謠穿靴子的貓2 · 2022先把舊身份罵死，再一句給自己加冕。 - B25 句
I would like to be a good writer.
求婚前的鋪墊愛情限時戀未盡 · 2014從職業理想一步步收窄到一個人，排比似的短句把告白墊得極穩。 - B24 句
No. I don't understand what hate is...
關於恨與清醒夏日痴魂 · 1959從「不懂恨」講到「我確實清醒」，用自嘲把最認真的問題輕輕收住。 - B25 句
Dear Hillary, if you're still mad at me, you're gonna love this letter.
茜茜寫給希拉里的信莫負當年情 · 1988用寫信腔把慘況講成段子，自嘲裡全是硬撐。 - B24 句
Grandpa, I won't stand for it.
愛麗絲的當庭反擊浮生若夢 · 1938從忍到不忍，四句層層加碼，把羞辱原樣還回去。 - B25 句
It was all a game I made up,
露西追憶那個夢幽靈與未亡人 · 1947從一句辯解慢慢滑進深情，節奏由輕到重，最後落在無可救藥上。 - C14 句
I'm good for, we'll say at least 25 years yet.
沃爾特的保險勸說女友禮拜五 · 1940把一筆買賣說成替人養老的善舉，步步設問，讓人無從拒絕。 - B25 句
They had bad skin and wore too much makeup. They didn't look very good.
對太太們的打量好傢伙 · 1990從皮膚、妝容一路挑剔到穿著，用細節把一桌人寫成一種活法。 - B24 句
So, and that's it, and we have fun.
艾薩克的成全陳詞曼哈頓 · 1979把分手說成送她前程，越體面越顯得心虛。 - B25 句
Here is all the invisible world, caught, defined, and calculated.
哈勒的驅魔宣告薩勒姆的女巫 · 2014名詞排比堆出看不見的世界，最後一句立誓揪魔，氣勢步步抬高。 - B25 句
If I was pissed at you, I'm sure it would have something to do
傑伊的反諷自白世界末日 · 2013先假裝沒生氣，再一路數落到底，最後把災難說成緣分，冷得發笑。 - C14 句
Conversation ended there.
聽證會上的補過奧本海默 · 2023先否認知情，再承認早該上報，書面、剋制、危險。 - B24 句
Hurting my mother was a mistake.
帕特的自責陳述烏雲背後的幸福線 · 2012一句認錯接一句恨自己，再翻出父親的暴力，層層遞進毫不躲閃。 - B24 句
I wanted to understand as much as I could about the procedure as possible.
瑪麗結結巴巴的解釋暖暖內含光 · 2004越解釋越繞，越繞越顯心虛