電影獨白,一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白,來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
- B14 句
Oh, just you know, like, listening you know, helps a lot.
比維斯的孤獨自白癟四與大頭蛋:宇宙搞搞震 · 2022含糊的碎句一層層剝開,最後落到沒人聽見真正的我。 - C15 句
Signior Leonato, truth it is, good signior, your niece regards me with an eye of favour.
培尼狄克的求婚陳詞無事生非 · 1993一圈禮數繞下來才說到婚事,越正式越顯出他緊張又認真。 - B24 句
Make a fresh start.
布拉德對中學的回憶叫我第一名 · 2008三句短句配一聲抽動,把希望到失望的落差寫得乾淨利落。 - C15 句
We've got two stories here.
羅比的兩篇稿通牒聚焦 · 2015先攤兩篇稿,再逼對方選一篇,退路封死。 - B25 句
I have a proposition for whoever has those letters. I'll handle the entire transaction.
費拉里的抽成方案卡薩布蘭卡 · 1943把抽成、風險、開銷一層層擺開,像念合同,生意人的體面全在。 - C15 句
If we had done this by the mail, if I had access to my library, if I could look stuff up...
關於另一種採訪的設想旅行終點 · 2015三個 if 排比鋪開,把「獨處時我才聰明」說得既坦誠又自嘲。 - B25 句
My heart was filling up...
薩列里的恨意莫札特傳 · 1984從「心被填滿」到「暴力的念頭」,幾句話交代一個人如何變壞。 - B25 句
You know, I used to live like Robinson Crusoe.
魯濱遜的比喻桃色公寓 · 1960把孤獨說成荒島,再把弗蘭說成腳印,比喻乾淨又不動聲色。 - C25 句
Your lord does know my mind.
奧麗維婭的婉拒第十二夜 · 2012先揚後抑,把對方優點誇遍,再一句否定收口。 - B25 句
Yes, the cold businessman behind his marble desk way up in his executive suite.
冷生意人的窗臺往事龍鳳配 · 1954冷硬意象一路堆疊,再把一貫體面的男人推到窗臺,落差極強。 - B14 句
And it said, "Dear Wendy,
情人卡上的告白水牛城66 · 1998溫蒂逐句念出卡片,越念越投入,把一封假情書念成了自己的高光時刻。 - B24 句
Well, I really wouldn't care to scratch your surface, Mr. Kralik because I know exactly what I'd find.
諾瓦克的三連譏諷街角的商店 · 1940從心、靈魂到智力三層遞進,把夸人不懂變成精準羞辱。 - B25 句
I knew a lady very like your sister...
上校的往事告誡理智與情感 · 1995用一位舊識的結局勸人,平靜的敘述裡全是過來人的痛。 - B14 句
Every day I just think things will be different...
把困住說出口阿拉丁 · 2019希望天天來、現實不動,最後只剩一個詞 Trapped。 - B25 句
No. No, no, no, no.
上司的長灘邁克警告落水狗 · 1992五句連罵帶壓,從否定到揭穿再到派活,把江湖規矩講透。 - B25 句
It's now five years since you first brought this bill to the House.
首相的挽留奇異的恩典 · 2006先算五年的堅持,再點出無人可替,勸留裡帶著私人的依賴。 - B24 句
The bottom section of the route follows a vague series of cracks and corners in the rock.
橫切的解說黎明牆 · 2017用四句把地形、斷點、替代路線和核心難題層層講清,收在一個問句上。 - B25 句
Have you ever heard a death rattle before?
臨終倒計時搏擊俱樂部 · 1999把死亡聲音做成節目,倒計時還不忘冷笑話。 - B24 句
You know, I've already apologized in The Crimson to the ABHW,
假道歉真邀功社交網路 · 2010先走道歉流程,再把認罪改成邀功,聽證當場翻盤。 - B25 句
Gave it a sweetheart neckline because you're my sweetheart.
加冕裙說明書小黃人大眼萌 · 2015把心形領、束腰和防彈衣、核能光澤縫成一段獻殷勤。 - B14 句
and now I will tell about the sixth house, about your health.
占星師的健康斷語活在當下:安迪·惠特菲爾德的故事 · 2015從宮位到行星層層鋪開,最後一句落下判決,節奏由緩到沉。 - B25 句
If they do come, I'll simply say that he did write to me...
西德尼的編謊陳詞死亡計中計 · 1982把謊言說得像日程安排,細節越具體越顯得可怕。 - B14 句
Tell the kids I'm all right
給甘德插一針遠道而來 · 2021用家裡飛行地圖把報平安做成儀式,地點從此有了釘子。 - B24 句
My lord, I must object.
爵士的反對陳詞控方證人 · 1957一個反對裡夾著一堂語法課,把「兇手」裡的性別偏見拆開。