電影獨白，一句一句跟著說
1,967 段真實電影獨白，來自 152 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- C16 句
Then he got up to go, and I knew if he left, I'd never see him again,
開槍那一夜的複述香箋淚 · 1940把追趕、連開數槍寫成近乎機械的動作，情緒反而更重。 - C17 句
You know, Jordan, I'll tell you something.
探員的出身之論華爾街之狼 · 2013先貶一整個階層，再把喬丹單獨拎出來誇，捧殺意味十足。 - C17 句
But... But, I spoke in the car about the hole
甜甜圈套娃比喻利刃出鞘 · 2019把案子收成能看見的洞，一層套一層，聽著像繞口令。 - C19 句
I'd always known what I wanted to do with my life...
瓦萊麗的愛情自述V字仇殺隊 · 2006從職業講到玫瑰與露絲，尋常細節堆出被奪走的幸福。 - C17 句
There were those of us who fought against it.
蘇聯大使的解釋奇愛博士 · 1964把造末日機器說成被迫跟風，越是平鋪直敘越顯荒誕。 - C16 句
Should you try and undermine me,
米奇的下毒警告紳士們 · 2020層層加碼，把下毒說成禮貌，狠話全藏在敬語裡。 - C19 句
My wife was English.
亡妻往事百戰將軍 · 1943從妻子陪他留下講到孩子背叛、她離世，短句一路鋪到最痛處。 - C17 句
If I get down there and perjure myself...
弟弟的內心盤算細細的藍線 · 1988受訪者用一串引語重構弟弟的想法，把自保的邏輯一層層攤開。 - C18 句
What just happened? It's not emotional for me. It's the game.
贏了不許顯初步舉證 · 2022先抽走情緒，再禁贏家顯擺，把輸改叫第二。 - C16 句
She told me, not thinking I had been myself,
培尼狄克倒苦水無事生非 · 1993一口氣把碧翠絲的嘴說成匕首和毒氣，越罵越誇張，節奏一路往上衝。 - C18 句
Did you know that they tried to bring me up
律師把監視說死聚焦 · 2015從紀律聽證到禁記錄，一層層把「開口」說成危險。 - C18 句
When you're used to doing heavy-duty literary stuff that doesn't sell well, being human animals with egos,
走紅的悖論旅行終點 · 2015一步步推出怎麼做都錯的死結，邏輯清楚又好笑。 - C16 句
She never told her love,
無名女子的沉默愛情第十二夜 · 2012用蟲、雕像、墓碑三個意象寫隱忍，最後一句反問把故事逼成質問。 - C18 句
What, am I wrong? It's all over your book...
多麗絲的控訴解構愛情狂 · 1997一句接一句把弟弟的罪狀攤開，越說越狠。 - C17 句
It's been ten years since I elected myself president of this organization.
黑幫主席的十年述職熱情如火 · 1959把殺人越貨說成企業年報，一本正經的腔調裡全是黑色幽默。 - C16 句
It seems my young friend opposite has a long-term strategy to destroy the very nation that spawned him.
反對派的連環反擊奇異的恩典 · 2006用賣國、法國威脅和國王金庫三張牌連打，把廢奴說成斷送國家。 - C19 句
Just look around you! Jesus Christ. You don't have to read Hustler.
名人醜聞哲學死亡計中計 · 1982用一連串通俗例子把醜聞經濟學講得又狠又順。 - C18 句
I know it sounds hopelessly vain to say...
名流母子的回憶夏日痴魂 · 1959嘴上說虛榮，回憶卻越講越享受，自我陶醉藏也藏不住。 - C18 句
Another thing that pissed me off, talking about who started punk rock.
起源之爭作廢鹽湖城朋克 · 1998追問幾次後把起源扔掉，再疊上更狠更快和更有愛 - C18 句
All right, here's your story. The jailbreak of your dreams.
越獄經過的口述女友禮拜五 · 1940用一連串短句把荒唐的越獄講成笑話，越平鋪直敘越好笑。 - C16 句
Hitler called quantum physics "Jewish science.
反猶才是唯一希望奧本海默 · 2023把科學競賽收成政治判斷：恨會讓對手缺資源。 - C17 句
Spielberg: I got in trouble with several critics who didn't like that I shied away from the love story between Shug and Celie.
承認沒拍到底斯皮爾伯格 · 2017從影評的不滿說到沒拍的那場，最後只剩膽小。 - C16 句
Most people never get to see how brilliant they can be.
尚恩的收束心靈捕手 · 1997把威爾的問題擴充套件到所有人，一句話既共情又點題。 - C18 句
Out of the blue. Out of the blue.
卡爾的薩博塔奇線索總統班底 · 1976他從「突如其來」講到薩博塔奇計劃，越說越興奮，把案子翻了個面。