長影片 · 獨白跟讀 · 2010
《雙寶鬥惡魔》電影獨白跟讀
《雙寶鬥惡魔》裡挑出的 8 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 8 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B15 句
This story happened right here, right in these very woods.
查克的鬼故事開場雙寶鬥惡魔 · 2010從現場說起再賣關子,把聽眾的注意力一把攥住。 - B14 句
But that's OK, Allie, because I get it.
查德的酒後糾纏雙寶鬥惡魔 · 2010把拒絕當默契,越說越自戀,噁心和好笑同時拉滿。 - B111 句
You guys are all a bunch of fucking pussies, you know that?
查德的野外宣言雙寶鬥惡魔 · 2010從辱罵到煽動,層層加碼,把一個瘋子的邏輯講得自成一體。 - B24 句
Now, you create a distraction.
塔克的後門計劃雙寶鬥惡魔 · 2010交代分工一氣呵成,冷靜裡裹著荒誕的幽默。 - B17 句
It's good to cry sometimes.
艾莉森的安撫雙寶鬥惡魔 · 2010一句接一句地哄,從哭吧到深呼吸再到追問,溫柔裡帶著主導。 - B14 句
At first I thought they were trying to kill you,
戴爾的遭遇復盤雙寶鬥惡魔 · 2010一串 and then 疊出越來越荒誕的處境,最後一句冷得像結論。 - B24 句
What? No, no. Chad...
艾莉森的阻攔雙寶鬥惡魔 · 2010從驚叫到講理,四句話把慌張和堅持一層層加上去。 - B216 句
You see, my parents, they were attacked by hillbillies just like him.
查德講述家史雙寶鬥惡魔 · 2010一段被講成傳奇的家史,層層遞進,最後把仇恨穩穩推到對面。