映画の名独白を、一文ずつ
169 本の映画から本物の独白 2,139 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- B24 行
Do you remember, Clive, we used to say, "Our armies are fighting for our women, our children and our homes"?
Theo on warThe Life and Death of Colonel Blimp · 1943He dismantles the old slogan step by step, then closes with a question that has no answer. - B24 行
If I don't kill those guys, I'm going to be accused of murder.
The governor's logicBeavis and Butt-Head Do the Universe · 2022He builds a calm case for killing, and the deadpan makes it darker. - B25 行
We will continue to work together because I have no other option.
Lee cuts Jack offCan You Ever Forgive Me? · 2018Four flat sentences build from terms to orders, leaving Jack no room to reply. - C25 行
He left behind him myself and a sister.
Sebastian tells his storyTwelfth Night · 2012A quiet account that layers a father's death and a sister's drowning without raising its voice. - C15 行
There's a thing in the book about how when somebody leaps from a burning skyscraper,
On leaping from a burning towerThe End of the Tour · 2015The skyscraper image makes the logic of despair undeniable. - B24 行
This is what you do on your very first day in Paris.
A first day in ParisSabrina · 1954He builds Paris out of rain, a taxi and chestnut trees, one sensation at a time. - B24 行
My husband spends far more than he can ever earn.
Constanze's pleaAmadeus · 1984Four lines defend her husband and reveal how tired she is of it. - B24 行
Why? Because I enjoyed what I did?
In defense of the Quick StopClerks II · 2006He turns a dead-end job into a life of movies, pranks, and friendship, almost making the argument convincing. - B24 行
This is a very weird situation.
Opening the drought storyReservoir Dogs · 1992Four lines set the era, the market and the desperation without wasting a word. - B24 行
Oh. I'm of rather a jealous nature.
Lucy on jealousySense and Sensibility · 1995She calls herself jealous, then boasts that Edward never worried her once, all in a sweet voice. - B24 行
It was a battle, and I didn't win.
The night's verdictThe Dawn Wall · 2017Four clipped sentences tighten from a lost fight to a personal verdict. - B15 行
I was just telling Monsieur Laszlo that unfortunately I'm not able to help him.
Ferrari's pitchCasablanca · 1943He builds himself up before delivering the refusal, so the no sounds like a favor. - B14 行
This is my confession.
Handing over the accountAmazing Grace · 2006He reduces a life to a list of names, and the flat tone makes the weight heavier. - C15 行
We need to focus on the institution, not the individual priests.
Baron's proof standardSpotlight · 2015Three Show mes turn hunches into a test the institution has to fail. - B24 行
I never got the rest of the 53 bucks, but, given the dynamics of Interstate 60, I wasn't concerned.
Neal's highway voice-overInterstate 60 · 2002The calm voice-over turns coincidence into a rule of the road and sets up what comes next. - B23 行
Ma'am, I know you've done your homework,
Mark buys the streetThe Social Network · 2010He pretends money is small, then drops a street and a ping-pong room on the table. - B24 行
No, I don't want that.
Vashti's plea for timeBe Here Now · 2015Four short sentences build from refusal to a single plea, quiet and devastating. - B25 行
The smell of dried blood.
Empty-club sensesFight Club · 1999Each sense confirms the same lag: Tyler was here last night. - B25 行
And finally, Kevin!
The Queen knights KevinMinions · 2015Name, honor, new title: the whole ceremony in one clean run. - B25 行
I would like to be a good writer.
The speech before the proposal5 to 7 · 2014He narrows from a writing dream down to one person, each short line tightening the confession. - B15 行
And it is good to be me...
Playing the princessAladdin · 2019Once the tea names her, he overacts: gold, baths, a tiger that needs washing, until the joke runs out of room. - B25 行
I am friend and client of Paul Wyman.
Helga introduces herselfDeathtrap · 1982Her broken grammar runs on and on, growing stranger and more stubborn with each line. - B24 行
My client's life is at stake. That's all that matters... his life.
Sir Wilfrid's vow to his clientWitness for the Prosecution · 1957He piles up plain declarations until his duty to the client feels unbreakable. - B24 行
No. I don't understand what hate is...
On hate and sanitySuddenly, Last Summer · 1959It moves from not understanding hate to a wry claim of sanity, all in a flat tone.