映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B24 行
Nine times out of ten it's an electric razor, but... every once in a while...
indefinite article policyFight Club · 1999He hides a crude joke inside the grammar of corporate policy. - B14 行
One of England's most famous myths has become a reality
The news crowns a new kingMinions · 2015A newsreader recites a playground yank as if Arthur had returned. - B24 行
Because this is who you're dealing with.
The France rant5 to 7 · 2014He builds bias out of concrete anecdotes, as if compiling a case for the prosecution. - B15 行
Well, only someone from the palace
He reads class off a braceletAladdin · 2019Import chain, palace rank, all from jewelry, in the tone of tea. - C14 行
Myra here has just been rattling on for a moment.
Sidney shuts it downDeathtrap · 1982He excuses his wife first, then closes the whole matter in a single cool sentence. - B24 行
May it please you, my lord. Members of the jury,
prosecution's openingWitness for the Prosecution · 1957It opens with courtesy, then slips in a barb about the absent rival. - C14 行
As many times as I've had to answer that question...
A Mother Defends Her PoetSuddenly, Last Summer · 1959She turns a simple question into a defence of her son's unknown genius. - B14 行
Here's a picture of me with Jack Kemp.
the photo-album rambleBuffalo '66 · 1998She turns each snapshot into a small boast, and the piling up says more about her than the photos. - B24 行
and I think, "Where am I gonna park this thing?
Where do I park this thingCome from Away · 2021From a mutter in her head to jets packed like sardines, Gander fills in one look. - B25 行
You think you're so fucking cool, don't you?
Milo's threatThe Last Boy Scout · 1991The repetition slows the threat down until it feels like a blade being drawn. - B25 行
I don't know. I just walked out on my life.
Hillary's runaway confessionBeaches · 1988Short broken sentences gather speed, spilling both her freedom and her guilt. - B25 行
How can Debbie like me? She likes me. I mean, she loves me.
Love called a problemKnocked Up · 2007He talks himself from being loved into being upset that she wants him there. - B25 行
But, uh, I actually just adopted this incontinent spaniel.
Jonah's dog storyThis Is the End · 2013He tells a messy dog story with total sincerity, which is what makes it funny. - B24 行
It's hers. It's never left here. She hasn't either.
Why he never moved outYou Can't Take It with You · 1938A scent and a room carry decades of loyalty, and the calm delivery makes it land. - B25 行
That's cute. Say it again. He came here first to ask where Lola was.
Phyllis explains her schemeDouble Indemnity · 1944She narrates manipulation as a tidy procedure, and the calm is what chills. - B25 行
Things have been different since I met Hildy.
Bruce on HildyHis Girl Friday · 1940He defines Hildy by contrast with everyone else, and the plain delivery makes it sincere. - B15 行
I don't believe in secrets.
Sandra's honesty speechBeautiful Thing · 1996She states a rule, then breaks it for kindness, and the gap is the point. - B24 行
I will be reborn in paradise.
Slaves for paradiseZodiac · 2007He files murder as afterlife staffing: rebirth, then a workforce of slaves. - C13 行
You think that I tell them about your politics.
Lawrence's tap warningOppenheimer · 2023Rearview glass, then static on the phone: surveillance sold as ordinary lab talk. - B25 行
I'll have to give up my apartment.
The cost of going brokeManhattan · 1979He lists what he must give up, and each item makes the panic funnier and sadder. - B14 行
For now we see through a glass,
the funeral readingBelfast · 2021The old words slow the scene and set death against a longer view of time. - B24 行
Me. The story of me life.
The captain names his bookThe Ghost and Mrs. Muir · 1947He decides the subject, the title and the byline in four lines, vanity and charm together. - B24 行
I mean, I always feel this pressure of being a strong and independent icon of womanhood and not making — making look like my whole life is revolving around some guy.
A confession about love and dreamsBefore Sunrise · 1995It starts as self-mockery and turns into a vulnerable question about being loved. - B25 行
I just made something unexpected
Isabela grows something of her ownEncanto · 2021She sings from a crooked new plant all the way to it's mine, and the perfect act splits in the melody.