映画の名独白を、一文ずつ
169 本の映画から本物の独白 2,139 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- B26 行
One night, Bobby Vinton sent us champagne. There was nothing like it.
Henry recalls the glory daysGoodFellas · 1990Six calm sentences paint the glamour he lived in, and quietly hide what he missed. - B18 行
This is the day we met.
Joel's memory of the beachEternal Sunshine of the Spotless Mind · 2004He turns a sweatshirt into a marker of time, tender and already foreshadowing how it ends. - B29 行
Okay, what about Ordinary Barbie?
Gloria invents Ordinary BarbieBarbie · 2023She uses maybe to leave room for mom, president, or neither, then lands on getting through the day. - B17 行
Thank God for lips.
thank God for everythingDo the Right Thing · 1989A mock prayer that names the body part by part, funny and tender at once. - B28 行
Hello, sirs.
The killer's polite threatMy Fellow Americans · 1996Each courteous short line tightens the room. Hello becomes a countdown. - B26 行
The sky's fallin' on your head. The waves are crashin' over your little boat.
The storm and the harbourGood Will Hunting · 1997The storm metaphor tightens line by line until it lands squarely on the man listening. - B29 行
Now, if everything works out, you should be out of here by the very latest 12-, 12:30.
The kidnapper's scheduleThe King of Comedy · 1982He narrates a kidnapping like a work schedule, and the calm is what chills. - C19 行
So now you might be tempted to just ignore the question, ignore the mystery of free will.
The Question Stares BackWaking Life · 2001It voices the temptation to dismiss the issue, then turns the dismissal into a stare. - B26 行
Well, it just so happens that your friend here is only mostly dead.
A scale for deathThe Princess Bride · 1987He splits death in two, then cashes the lesson as loose change. - C17 行
And yet, this is what we've been turning this dizzying diversity into.
Green strip, then palmsDavid Attenborough: A Life on Our Planet · 2020It offers the comfort of a green view, then lifts the shot until that green is only an edge. - B29 行
Listen, if I just don't say this, I'll never forgive myself.
the pep talk before the showA Star Is Born · 2018Short parallel clauses pile up until the warning about the audience lands. - C18 行
Out of the blue. Out of the blue.
Carl's Sabotage TipAll the President's Men · 1976He races from a surprise tip to a nationwide sabotage plan, and the case flips on its head. - C19 行
Began as a schoolhouse and ended as a temple.
From schoolhouse to medicineThe Man from Earth · 2007A schoolhouse becomes a temple, the miracles are crossed off, and only a little medicine is left. - B26 行
Now remember, at 8:00 sharp you pull the master switch just as I am about to name the murderer.
Clouseau's plan briefingA Shot in the Dark · 1964He lays out the plan in clipped steps, and the calm confidence is exactly what makes it absurd. - B27 行
All right, listen. We all know the first rule of adventure racing is anything can happen out there.
captain's pre-race speechArthur the King · 2024Six stacked lines build from acceptance to resolve, and the last one flips second place into a promise. - B26 行
He's got a passion for hard-boiled eggs. Did you know?
Pam on BobbyThe Uninvited · 1944A joke about the dog quietly turns into a wish to have met sooner. - B29 行
Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe.
A Cheat's Table MonologueRounders · 1998The calm voice turns cheating into craft and philosophy, making the table feel like a lecture hall. - B26 行
The first day he arrived, I remember one of the senior trainers at SeaWorld,
A shout on day oneBlackfish · 2013The cooing builds, the shout cuts it off, and the question shows the gap. - B26 行
She's cheerful, not demanding.
Boris weighs the marriageWhatever Works · 2009He compares wife to ex-wife item by item, and the grumbling hides real contentment. - B17 行
there's a world out there where we can be free.
Guy talks the extras into a warFree Guy · 2021He sells the shoreline, then cuts the old extra contract with a curse. - B16 行
I only asked him to be best man in my wedding
Daddy as best manUncle Frank · 2020Drunk-night talk turns the stern father back into a shaky man. - B26 行
Every bitch-ass motherfucking factory worker will go down like that too.
Mark's drunken rantAmerican Movie · 1999Each insult lands harder until the whole room goes quiet. - B27 行
Pay attention, now.
Harlan uses the family as leverageKnives Out · 2019He names the mother with no papers, then locks Marta into one unarguable drill. - B29 行
After what happened, after what they did...
Delia's confessionV for Vendetta · 2006She moves from suicidal guilt to Oppenheimer, mixing apology with a plea she cannot finish.