映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- B19 行
A few days ago my bank was robbed.
Claire relives the robberyThe Town · 2010The blindfolded walk carries all the terror, and her flat retelling hurts more than tears would. - B19 行
I know, Miss Chauhan. But, you see, Miss Chauhan...
The school excuse callBeautiful Thing · 1996She piles detail on detail on the phone until the excuse sounds rehearsed. - B16 行
Yeah, yeah, yeah. The long-distance thing just never works.
Wanting to DisappearBefore Sunrise · 1995It moves from a verdict on long-distance love to wanting to be a ghost, and the confession keeps getting barer. - B18 行
The fifth and final ticket has been found.
The ticket announcementWilly Wonka & the Chocolate Factory · 1971The announcer stacks short updates until a worldwide contest simply ends on air. - B18 行
You know what?
Mirabel's send-off pep talkEncanto · 2021She waves the fear off, twists envy into a blessing, then exits on a roommate gag. - B17 行
As Mathew said: "Enter by the narrow gate".
The narrow gate passageAn American Crime · 2007Seven short lines build a stark contrast between the wide road and the narrow one, ending like a verdict. - B18 行
I want to open myself!
Tituba's ConfessionThe Crucible · 2014Eight short lines turn confession into prayer, brightening as she lists what she did. - B18 行
Pat, there's a possibility, I want you to be prepared for it, she may not return.
the doctor's closing adviceSilver Linings Playbook · 2012It forces him to face the worst, then offers one thread of hope, ending firm and kind. - B16 行
Why would I wonder if there's more to life when the life I got is perfect?
Ralph's enough speechRalph Breaks the Internet · 2018He walks from paper-zero to best friend like it is a love letter, not a TED talk. - B16 行
...uh, don't tell Charlotte that I told you this, will you...
The neighbor's whisperLolita · 1962She disclaims gossip, then hands over the juiciest observation, which is how small talk really works. - B17 行
Your father was special
Rocky's training termsCreed · 2015He grants the bloodline, then prices the work: knockdowns, get-ups, and nothing overnight. - B16 行
She didn't like it, boss. She didn't get it.
Eric's confessionBreach · 2007The run of short lines turns a clumsy excuse into something close to an apology. - B19 行
Hey, look, this is nothing to laugh at.
the teacher's lectureBad Boys · 1983It moves from stopping the laughter to handing out work, cornering the boys. - B18 行
I relate to you, Ralph. When I hit bottom,
Zangief makes peace with the pile-driverWreck-It Ralph · 2012He sells violence as a calling, then the room laughs because he means it. - B17 行
It's good to cry sometimes.
Allison calms him downTucker and Dale vs. Evil · 2010She soothes him step by step, then takes control with a question. - B16 行
Now, I...
A father's late confessionAll of Us Strangers · 2023Short lines build from admission to insistence, letting a quiet man finally say the thing that matters. - B17 行
But still I couldn't hurt him. How could I hurt him?
Karen's inner confessionGoodFellas · 1990In a few lines she moves from mercy to jealousy, showing love tangled with possession. - B17 行
A growth spell is a bit more advanced.
Dad's growth-spell rulesOnward · 2020He names the difficulty, then quotes the rule, and the lesson still sounds like a bit. - B19 行
Random thoughts...
Journal by the seaEternal Sunshine of the Spotless Mind · 2004The scattered journal voice moves from guilt to small chores, like a real mind wandering. - B18 行
I never had no trouble with these people.
Sal defends his shopDo the Right Thing · 1989He counts small neighborhood memories until pride and hurt land on one quiet boast. - B16 行
Here's a famous one with the youngest clown in the world, Zippo. Clown for a day.
Showing off Jerry's photosThe King of Comedy · 1982He narrates Jerry's old photos as if they were his own trophy. - B17 行
But it’s "Barbie and Ken.
There is no just KenBarbie · 2023He splits the name, then the gaze, then kills himself with cannot do flips. - B16 行
Say no more.
The fake driver's runaway storyThe Christmas Chronicles: Part Two · 2020He matches her family nightmare line by line until the cart is already moving. - B17 行
Your sponsors said you had to bring me on, didn't they?
Leo's hard demandArthur the King · 2024It escalates from a question to a verdict, cornering Michael into confessing.