你是说……吗；你该不是想告诉我……吧（难以置信，要求确认）
日常口语 · 口语
you're telling me
Used in a question to show surprise or doubt and to ask someone to confirm a surprising or unwelcome claim.
这句的 1 段电影原声
