wash off

释义

1. 1

   被冲洗掉；被洗掉

   to be removed from the surface of sth or from clothes by washing

   Those grease stains won't wash off.那些油渍洗不掉。

2. 2

   wash sth off (sth)

   （从某物表面或衣服上）冲洗掉，洗掉

   to remove sth from the surface of sth or from clothes by washing

   Wash that mud off your boots before you come in.先把你靴子上的泥冲洗掉再进来。

电影里这样说 · 4 部

• I will wash off gross acquaintance.Twelfth Night2012
• Think I'm gonna go upstairs, take a shower, wash off Ramone's coconut body oil.The Proposal2009
• Yes.Enron: The Smartest Guys in the Room2005
• Charlie, come wash off.The Sisters Brothers2018
• He says, 'That will never wash off.'Enron: The Smartest Guys in the Room2005
• I don't think that those bloodstains will wash off.Children of Men2006
• that he couldn't wash it off.19172019
• Put your hands in the water and wash off the soap.The Aviator2004

在完整场景里学

• 第十二夜2012
  • 公爵听曲犯相思：dying fall（渐弱的收尾）
  • 女扮男装去侍奉公爵：word for word（一字不差）
  • 吹牛跳舞又催去求爱：cut a caper（蹦跳一步）
• 假结婚2009
  • 办公室里当场解雇下属：let someone go（让某人走人）
  • 为签证宣布假结婚：turn operations over to（移交给别人接手）
  • 移民局面谈假装情侣：out of your hair（不再缠着你）
• 安然：房间里最聪明的人2005
  • 印度电厂成了废墟：imaginary profits（并未到来的利润）
  • 自己跟自己做买卖：both sides of the transaction（交易两边都占）
  • 追问报表当场失控：losing it（当众情绪崩了）

同一词条的短语

• wash your dirty linen in public
• wash your hands of
• won't wash
• wash away
• wash down
• wash out
• wash out
• wash over
• wash up
• wash up
• it will come out in the wash