倒霉；运气不佳（可表同情，也可嘲讽）
俚语
tough break
An unfortunate piece of luck or a setback, said to note that something unlucky has happened to someone, in sympathy or sarcastically.
这句的 1 段电影原声
