too much

释义

1. 编辑释义电影里 95%

   过多；过分；太…

   More than is wanted, needed, or suitable, in amount or degree.

2. 牛津电影里 5%

   非…力所能及；非…所能忍受

   to need more skill or strength than you have; to be more difficult, annoying, etc. than you can bear

电影里这样说 · 360 部

• Don't make too much noise putting them pans away.Red River1948
• I've noticed. Only frustrated people smoke too much...Gilda1946
• If it's all too much... I mean, surely they want to.Good Luck to You, Leo Grande2022
• Too much? Too much.Luca2021
• Whoa, whoa, too much. Too much.Mission: Impossible - Fallout2018
• You took too much, man. You took too much. Too much.Fear and Loathing in Las Vegas1998
• Too much tongue. Too much tongue.We're the Millers2013
• Not too much.The Town2010

在完整场景里学

• 夏日友晴天2021
  • 饭桌上重申海面禁令：if I ever saw one（当之无愧）
  • 教海底少年学走路：catch yourself（及时稳住自己）
  • 给心里那个声音喊闭嘴：Silenzio, Bruno（让心里的杂音闭嘴）
• 冒牌家庭2013
  • 加油站偶遇老同学：what I wouldn't give（我什么都愿意换）
  • 讨债不成街头出头：a real Sophie's choice（两难抉择）
  • 被派去当运毒骡子：out of my league（超出我能力）
• 城中大盗2010
  • 劫后查案并盯上人质：two strikes against you（已背两次前科）
  • 讲解抢银行这门手艺：emanate from（发源）
  • 酒吧里听克丽丝塔说打架：got in a tight（惹上麻烦）

同一词条的短语

• too right