the truth

释义

1. 编辑释义电影里 85%

   真相；实情

   the real facts about a situation, rather than a lie, a secret, or a false story

2. 编辑释义电影里 10%

   说得对；这才是实话

   an emphatic claim that what was just said is genuinely so

电影里这样说 · 251 部

• You know, what you were saying, that's the truth.Key Largo1948
• Like not always telling the truth.Take the Money and Run1969
• You're on your way to uncovering the truth.Mysterious Skin2005
• CROWD: Tell the truth! Tell the truth!Changeling2008
• of the truth.Knives Out2019
• The truth is.The Proposal2009
• Yes. The truth.Life of Pi2012
• That's the truth.Air2023

在完整场景里学

• 利刃出鞘2019
  • 警探逐个盘问家人：pass the torch（交接衣钵）
  • 私家侦探初次登场：at the behest of（受某人之托）
  • 一家人复盘派对争吵：the black sheep of the family（害群之马）
• 假结婚2009
  • 办公室里当场解雇下属：let someone go（让某人走人）
  • 为签证宣布假结婚：turn operations over to（移交给别人接手）
  • 移民局面谈假装情侣：out of your hair（不再缠着你）