business is business

释义

1. 牛津电影里 100%

   公事公办

   a way of saying that financial and commercial matters are the important things to consider and you should not be influenced by friendship, etc.

   Business is business, Michael. It's nothing personal.

   Business is business. Come on.

电影里这样说 · 4 部

• Business is business, Michael. It's nothing personal.The Gentlemen2020
• Business is business. I'll go for a walk.Trading Places1983
• Business is business. Come on.Scarface1983
• Business is business.Beaches1988
• His business is my business.Eastern Promises2007
• Business, just business.Come from Away2021
• You're making your business my business.Ma2019
• Business, business, business. Numbers.The Lego Movie2014

在完整场景里学

• 绅士们2020
  • 豪宅里兜售故事报价：old school（老派）
  • 饭局上互相试探：pull the plug on（叫停）
  • 带买家参观大麻帝国：pay top dollar（出最高价）
• 莫负当年情1988
  • 木栈道上两个女孩初遇：blow a gasket（大发脾气）
  • 试镜落选后大发脾气：pack it in（收摊）
  • 两地书信互相打气：falling apart（分崩离析）
• 远道而来2021
  • 咖啡馆里传来紧急命令：a lay of the land（摸清情况）
  • 客机迫降甘德小镇：shaking like a leaf（抖得像片叶子）
  • 小镇宣布紧急状态：a state of emergency（紧急状态）

同一词条的短语

• any other business
• be in business
• be the business
• business as usual
• get down to business
• go about your business
• have no business doing
• like nobody's business
• not be in the business of doing
• out of business
• mean business
• mind your own business