across the board

释义

1. 牛津电影里 57%

   全体；整体；全面

   involving everyone or everything in a company, an industry, etc.

   The city has cut funding across the board.

电影里这样说 · 7 部

• Right across the board. Sort your own fucking sections out.Boiling Point2021
• The city has cut funding across the board.Joker2019
• I am a seven across the board.Isn't It Romantic2019
• But I am against double standards across the board.Bo Burnham: Make Happy2016
• There had to have been complicity across the board.Enron: The Smartest Guys in the Room2005
• Babe, that outfit? Tens across the board.Rye Lane2023
• . ..he will plead insanity across the board.Se7en1995
• There's deal breakers across the board with him.Trainwreck2015

在完整场景里学

• 沸点2021
  • 开门前的卫生检查：err on the side of caution（宁可谨慎一点）
  • 卫生检查把五星打成三星：have a nose about（四处打探）
  • 后厨开会核对备料：pull together（齐心合力）
• 安然：房间里最聪明的人2005
  • 印度电厂成了废墟：imaginary profits（并未到来的利润）
  • 自己跟自己做买卖：both sides of the transaction（交易两边都占）
  • 追问报表当场失控：losing it（当众情绪崩了）
• 分手有缘人2023
  • 画展上笑闹又翻脸：prang out（突然慌起来）
  • 摄影展上被劝着买画：very you（非常像你的风格）
  • 初见面就互探底细：pay my dues（先吃该吃的苦）

同一词条的短语

• go by the board
• on board
• take on board
• sweep the board
• board out
• board up