pick up the bill付賬
Sure, but then you picked up the bill, and I thought you wanted to pay, so I said, "Thank you, honey."